Moda

martes, 30 de septiembre de 2014

De shopping en Camden Town


Hoy os voy a hablar de una zona interesante y emocionante de Londres: Camden Town. 

Por supuesto, siendo yo misma una apasionada de la moda, no podía faltar Camden Town, un mercado de moda situado en el norte de Londres. Camden Town cuenta con más de cien tiendas donde se puede encontrar todo tipo de accesorios, zapatos, bolsos, telas vintage, etc 
Además de Establecimientos de ropa, hemos encontrado muchos restaurantes y cafés internacionales. Había gente por todas partes, y todo el mundo tenía un estilo diferente. No podíamos ver todo Camden en sólo dos horas, pero al menos nos dio una idea general de por qué es tan popular. 

Después de las compras en Camden, almorzamos en Coco Bamboo, un restaurante brasileño cercano. Coco Bamboo es un restaurante encantador y acogedor. Nos lo pasamos muy bien ... y unas costillas a la barbacoa - digno de probar!




Today I am going to talk about an interesting and exciting area of London: CAMDEN TOWN.

Of course, being myself passionate about fashion, I could not miss Camden Town, a trendy market located in North London. Camden Town has over hundred shops where you can find all sort of accessories, funky shoes, vintage cloths, etc. We also stopped at the new refurnish stables, where, as well as cloths shops, we found many international restaurants and cafes. There was people everywhere, and everyone had a different style. We could not see all Camden in just two hours, but at least gave us an overall idea of why it is so popular.


After shopping in Camden, we had lunch in Coco Bamboo, a Brazilian restaurant nearby. Coco Bamboo is a charming and welcoming restaurant. We had a great time ... and great barbecued ribs - worthy to try!










La visita fue inolvidable, con Olartia y Bárbara, unas anfitrionas por todo lo alto.









martes, 16 de septiembre de 2014

En Greenwich, con look de Zara.

Buenos días,
Comenzamos la semana, sigue brillando el sol y yo sigo recordando mi viaje a Londres. Las mejores fotos fueron en Greenwich park, mi fotógrafa preferida Olartia, estuvo brillante, espero que os gusten.

El outfit está compuesto por pantalón color crudo de Basic Zara y una camiseta con una cara de la temporada pasada,
 también de Zara que me encanta.

Después del parque, un paseo en barco por el Támesis, viendo Londres desde otra perspectiva, grandioso.

Y por último fuimos a una estación donde sale un tren que llegas a Paris en dos horas, podemos hacer "Haro, Paris y Londres"....ahí nos hicimos unas fotos muy románticas, hay una estatua de una pareja despidiendose,  gigantesca,

Este viaje, está dando mucho juego.

Chao, chao.



Good Morning, 
We started the week, the sun is still shining and I still remember my trip to London. Best photos were in Greenwich park, my favorite photographer Olartia, it was brilliant, I hope you like them. 

The outfit consists of trousers Zara Basic ecru and a shirt with a face of the season also happens to love Zara. 

After the park, a boat trip on the Thames, seeing London from a different perspective, great. 

And finally we went to a station where a train you get to Paris in two hours, we can do "Haro, Paris and London" .... there we did some very romantic photos, there is a statue of a couple saying goodbye, gigantic, 

This trip is taking too many chances. 

Chao, Chao.














jueves, 11 de septiembre de 2014

Con mi pantalón de Zara en el British Museum.

Hola, hola,
Ya estamos de vuelta de vaciones, con las pilas cargadas, recordando este verano intenso que hemos vivido.
Hoy voy a contar mi día por el British Museum, elijo mi pantalón de Zara con flores y camiseta blanca básica de Stradivarius, comodidad y colorido.

El British Museum, espectacular, todas las culturas en m mismo lugar Egipto, Roma, China, Grecia....ves todas las maravillas del mundo en un día, mágico.

Ese mismo día fuimos a Picadilly Circus, y de allí a Oxford Circus....(tiendas y mas tiendas), locura
Zara, H&M, Desigual...Hollyster una tienda muy divertida, que huele estupendamente, con pantallas de televisión y con imágenes de playas con olas impresionantes...Guau.

Como véis me lo pasé genial.



Hello, hello,
We are back from vations, with batteries charged, recalling the intense summer we lived.
Today I will have my day in the British Museum, I choose my pants with flower Zara and Stradivarius basic white shirt, comfortable and colorful.

The British Museum, spectacular, all cultures place m Egypt, Rome, China, Greece .... see all the wonders of the world in a day, magical.

That same day we went to Picadilly Circus, and thence to Oxford Circus .... (more shops and stores), madness
Zara, H & M, Desigual ... Hollyster a fun shop, it smells great, with TV screens with images of beaches with waves ... Wow.

As you can see I had a blast.